　ひな祭りの季節に向けて、つるし飾りの由来や作り方などを学びます。
■日程＝12月8日・15日・22日、平成23年1月19日・26日の水曜日、全5回
■時間＝午前9時30分から11時30分
■会場＝まなび学園
■定員＝20人（抽選）

※初めて受講される方を優先します
■受講料＝無料（材料費は自己負担）
■申込締め切り日＝11月29日（月）

【問い合わせ】　まなび学園（23-4234）

献血にご協力を

■日時＝12月7日（火）、午前9時から11時
■場所＝東北日東興業株式会社

【問い合わせ】　健康づくり課（23-3121）

チケット好評発売中！

ショパン生誕200年記念演奏会　‐坂本知穂とマンナカルテットによるオールショパンプログラム‐

■演奏曲＝ノクターン、マズルカ、英雄ポロネーズ、ピアノコンチェルト第1番作品11　ほか
■日時＝11月27日（土）、午後6時30分
■会場＝文化会館大ホール
■入場料
　　大人2,000円（当日2,500円）
　　高校生以下500円（当日700円）
※6歳未満は入場できません
■プレイガイド＝文化会館、なはんプラザ、正時堂

【問い合わせ】　同演奏会実行委員会事務局（090-4635-7219）、文化会館（24-6511）

宝くじ文化公演　東京交響楽団クリスマス・コンサート

■指揮＝大友直人
■ギター＝村治奏一
■演奏曲＝アランフェス協奏曲、白鳥の湖、くるみ割り人形　ほか
■会場＝文化会館大ホール
■入場料
　　大人3,000円（当日3,500円）
　　高校生以下1,500円（当日2,000円）
※全席指定、6歳未満は入場できません。宝くじの助成による特別料金です
■プレイガイド＝詳しくは、文化会館（24-6511）へお問い合わせください

ステップエクササイズ教室

　音楽に合わせて、楽しくステップ台を昇り降りします。
■日程＝12月7日から21日の毎週火曜日、全3回
■時間＝午前10時30分から11時30分
■会場＝まなび学園
■対象＝18歳以上の市民の方
■定員＝15人（先着順）
■受講料＝300円（保険代）
　申し込みは11月22日（月）から、電話で同課へ。

【問い合わせ】　本庁スポーツ振興課（24-2111内線329）

東和墓園の墓地使用者を募集

■対象＝市内に住所があり、6カ月以上住んでいる市民の方
■募集区画数＝12区画（1区画4平方メートル、先着順）
■使用料＝1区画200,000円
※管理料（年額2,400円）が別途必要です
■申込開始日＝11月24日（水）

【問い合わせ】　本庁生活環境課（24-2111内線267）東和総合支所生活福祉係（42-2111内線233）

指名競争入札参加資格申請

　市が発注する「物品購入等」や「建設工事」「建設関連業務」について競争入札参加資格の取得を希望する場合は、参加資格申請書の提出が必要です。
①物品購入、製造請負、リース業務
■申請書配布＝12月1日（水）から
■受付期間＝平成23年1月4日（火）から31日（月）
②建設工事
■申請書配布＝平成23年1月4日（火）から
■受付期間＝平成23年2月1日（火）から28日（月）
③建設関連業務
■申請書配布＝平成23年1月4日（火）から
■受付期間＝平成23年2月1日（火）から28日（月）
※①は平成23年度の追加申請を、②③は平成23・24年度の新規申請を受け付けます

【問い合わせ】　本庁総務課（24-2111内線232）

水道管の凍結にご注意ください

◆凍結を防ぐためには
①屋外の水道管は、発泡スチロール保温筒や毛布などを巻きつけて保温しましょう。同様に、メータボックスの中にも発泡スチロール製の保温材や布切れなどを詰めたビニール袋を入れ、保温しましょう
②蛇口をいっぱいに開けてから、水抜き栓を最後まできっちり閉め、水抜きを確実に行いましょう
③傷んだ電熱ヒーターは、早めに取り替えましょう。また、取り付ける際は、説明書をよく読み、十分注意しながら行いましょう

◆もしも、凍ってしまったら
　水道管の凍結は、蛇口から始まることが多いようです。もしも凍ってしまったら、部屋を温かくして、凍った部分にタオルなどを巻きつけ、蛇口に近い方からゆっくりとぬるま湯をかけてみましょう。
※蛇口が破裂する危険がありますので、熱湯はかけないでください。また、ガスバーナーは火災の原因にもなりますので、使用しないでください

◆解凍できないときは
　お近くの指定給水装置工事事業者へ依頼してください。事業者については、各担当へお問い合わせください。事業者の一覧は、市ホームページ（http://www.city.hanamaki.iwate.jp）にも掲載しています。

【問い合わせ】
　本庁上水道課（24-2111内線527）、各総合支所上下水道係（大迫45-2111内線152、石鳥谷48-2111内線253、東和42-2111内線211）

市営住宅の入居者を募集

定期募集（受け付け終了後、後日抽選で決定）
■締め切り日＝11月30日（火）

●花巻地域
松園中
○戸数＝1戸
○間取り＝2DK
○入居対象＝一般・母子・単身

諏訪
○戸数＝1戸
○間取り＝2LDK
○入居対象＝一般・母子

天下田
○戸数＝2戸
○間取り＝3DK
○入居対象＝一般・母子

緑ケ丘
○戸数＝1戸
○間取り＝2DK
○入居対象＝一般・母子

●大迫地域
上の台第2
○戸数＝1戸
○間取り＝2LDK
○入居対象＝一般・母子

　上記以外に、花巻・大迫・東和の各地域には入居者を随時募集している住宅もあります。団地名など詳しくは、同センターへ。
　入居決定前に暴力団員の排除に関する協定に基づき調査を実施します。

【問い合わせ】　花巻市営住宅管理センター（21-3100）

冬季企画展　東和・花巻の古代寺院をさぐる

　丹内山神社や胡四王神社、国見山廃寺跡（北上市）などの出土品や仏像、伝承を通して、古代の花巻周辺の仏教文化を紹介します。
■期間＝11月20日（土）から平成23年1月30日（日）
■会場＝東和ふるさと歴史資料館

【問い合わせ】　東和ふるさと歴史資料館（42-3056）

第11回ふれあい文化祭

　市内の障がいのある方々が協力して開催する文化祭です。今年は、アンダーパスとマンナカルテットのミニコンサートも行われます。
■開催日＝11月26日（金）
■時間＝午前10時から午後3時
■会場＝文化会館
■内容＝舞踊・演奏の舞台発表、作品展示・即売、ミニコンサート
■入場料＝無料

【問い合わせ】　ふれあい文化祭事務局（花巻清風支援学校内28-2421）本庁地域福祉課（24-2111内線513）

無料相談会へどうぞ

弁護士法律相談
■実施日＝11月30日（火）
■時間＝午前10時から午後3時
■会場＝市民生活総合相談センター
■申込開始日＝11月29日（月）

お金とくらしの相談会
■実施日＝12月2日（木）
■時間＝午後1時から4時
■会場＝市民生活総合相談センター
■申込開始日＝11月25日（木）

司法書士法律相談
■実施日＝12月8日（水）
■時間＝午後1時30分から3時30分
■会場＝市民生活総合相談センター
■申込開始日＝12月1日（水）

市民生活（人権）相談
■実施日＝12月3日（金）
■時間＝午前10時から正午
■会場＝盛岡地方法務局花巻支局

市民生活（行政）相談
■実施日＝12月2日（木）
■時間＝午前10時から正午
■会場＝大迫総合支所相談室・第2会議室

市民生活（行政）相談
■実施日＝12月3日（金）
■時間＝午後1時30分から3時30分
■会場＝市民生活総合相談センター

市民生活（行政）相談
■実施日＝12月9日（木）
■時間＝午後1時30分から3時30分
■会場＝石鳥谷総合支所1階委員会室

市民生活（行政）相談
■実施日＝12月9日（木）
■時間＝午前10時から正午
■会場＝東和総合支所第4会議室

※申し込みが必要な相談には定員があります（先着順）。申し込みは申込　開始日の午前8時30分から、電話で市民生活総合相談センターへ。

【問い合わせ】　市民生活総合相談センター（24-2111内線259）

‐12月4日（土）から10日（金）までは「人権週間」です‐

人権擁護委員による特設無料相談所を開設します（予約不要）

■実施日＝12月4日（土）
■時間＝午前10時から午後3時
■会場＝マルカン百貨店7階催事場

■実施日＝12月9日（木）
■時間＝午後1時30分から3時30分
■会場＝石鳥谷総合支所1階委員会室

■実施日＝12月9日（木）
■時間＝午前10時から正午
■会場＝大迫総合支所相談室・第2会議室

■実施日＝12月9日（木）
■時間＝午前10時から正午
■会場＝東和総合支所第4会議室
※午前10時から正午は公証人も相談に応じます（要予約）。申し込みは12月3日（金）までに、盛岡地方法務局花巻支局（24-8311）へ

Mini情報

平成23年「農業日誌」などの予約受け付け中

　平成23年版の「農業日誌」「ファミリー日誌」「新農家暦」の予約を受け付けています。価格など詳しくは、岩手農林統計協会（019-654-0508）へ。

求職者のための職業訓練受講者募集

　平成23年1月5日（水）から6月30日（木）、ポリテクセンター岩手。募集科は電気設備科（定員20人・選考）。受講無料。募集期限は11月29日（月）。申し込みはハローワーク花巻（23-5118）へ。詳しくは、ポリテクセンター岩手（23-5712）へ。

市民伝言板

　花巻農業高校学校開放講座「冬のシクラメンの手入れ方法について」

　11月26日（金）、午後１時30分から3時、花巻農業高校愛農農場。受講は無料ですが、事前に申し込みが必要です。詳しくは、同校（26‐3131）へ。

戦中・戦後のくらし展（花巻）を開催

　戦中・戦後の出来事や当時のくらしを紹介します。12月4日（土）・5日（日）、午前9時から午後6時（5日は午後5時まで）、なはんプラザ。入場無料。詳しくは、同実行委員会（事務局次長・加藤方23‐3883）へ。

子守唄をうたおうコンサート

　基調講演「子どもの心を育てるもの」（講師はNPO法人日本子守唄協会理事長の西舘好子さん）や、こもりうたコンサートなどを行います。12月11日（土）、午後1時30分から3時30分、なはんプラザ。入場料は1,000円（高校生以下は無料）。詳しくは、同実行委員会事務局（NPO法人わこの家内41‐3016）へ。

市民伝言板をご利用ください

　「市民伝言板」は市民サークルなど、非営利で活動している個人・団体の行事やお知らせなどを無料で掲載できるコーナーです。全市民を対象に情報を発信したい場合にご利用ください。
　「広報はなまき1月15日号」に掲載を希望する場合は、掲載内容と関係書類を12月6日（月）までに持参・郵送・ファクス・メールで広聴広報課（本庁本館2階〒025‐8601 花城町9‐30、ファクス24‐4034 、メールアドレスkouchou@city.hanamaki.iwate.jp）へ。

暮らし

暮らし