中小企業振興融資

中小企業振興融資

 花巻市では、市内中小企業者の資金調達を支援するため、市内金融機関に資金を預託し当該金融機関を窓口とする融資制度を設置しております。

（お知らせ）
　平成２１年１２月１日より「年末・年度末資金」を創設いたしました。（平成２２年３月３１日まで）

 

中小企業振興融資制度の概要

対象者  1 中小企業者又は中小企業団体
2 市内に住所並びに事務所,店舗,工場等を有すること
3 １年以上引き続き同一事業を営んでいること
※「開業資金」の場合は、事務所等を有することと、１年以上の事業継続に関する要件は除かれます。
4 岩手県信用保証協会の保証対象業種であること
融資額等
  1. 運転資金　　　　　　 3,750万円
  2. 設備資金　　　　　　 3,750万円
  3. 開業資金　　　　　 　1,600万円
  4. 経営安定資金　 　　2,500万円
  5. 特産品開発資金　　1,250万円
  6. 年末・年度末資金　　　500万円

☆１、２、６を併用した場合　　　3，750万円

☆１から６のいずれかを併用した場合　　5，000万円

※詳細は以下のとおり
保証人等 保証人等の要件については、取扱金融機関の条件によります。
金融機関 取扱金融機関は次のとおりです。
1 岩手銀行の市内各支店
2 花巻信用金庫本店・市内各支店
3 北日本銀行の市内各支店
4 東北銀行の市内各支店

 融資額等

資金区分   融資限度額 貸付期間 貸付利率※２ 信用保証
運転資金  3,750万円 7年以内 貸付期間３年以内 2.70％
（市の利子補給　0.8％）
貸付期間３年超 2.90％
（市の利子補給　0.9％）		 岩手県信用保証協会の信用保証を付すこと。
（保証料は市が全額補給します。）
設備資金 3,750万円 10年以内 貸付期間３年以内 2.70％
（市の利子補給　0.8％） 貸付期間３年超 2.90％
（市の利子補給　0.9％）		 岩手県信用保証協会の信用保証を付すこと。
（保証料は市が全額補給します。）
開業資金  1,600万円 運転資金　　7年以内
設備資金　10年以内		 貸付期間３年以内 2.70％
（市の利子補給　0.8％）
貸付期間３年超 2.90％
（市の利子補給　0.9％）		 岩手県信用保証協会の信用保証を付すこと。
（保証料は市が全額補給します。）
経営安定資金  2,500万円 運転資金　10年以内 貸付期間３年以内 2.70％
（市の利子補給　0.8％）
貸付期間３年超 2.90％
（市の利子補給　0.9％）		 岩手県信用保証協会の信用保証を付すこと。
（保証料は市が全額補給します。）
特産品開発資金 1,250万円 運転資金　　7年以内
設備資金　10年以内		 市が全額利子補給します。 岩手県信用保証協会の信用保証を付すこと。
（保証料は市が全額補給します。）

 年末・年度末資金（期間限定）※１

500万円 

運転資金

1年以内

 2.70％
（市の利子補給　2.45％）実質0.25％の金利負担となります

 岩手県信用保証協会の信用保証を付すこと。
（保証料は市が全額補給します。）

※１　年末・年度末資金は平成21年12月1日より平成22年3月31日までに信用保証協会の保証を付して融資実行されたものが対象となります。

※２　全資金でセーフティネット保証の認定を受けると利率が0.1％低くなります。

（セーフティネット保証の認定を受けると「年末・年度末資金」は実質0.15％の金利負担となります）

※３　全資金で、１年以内の据え置きが出来ます。 （年末・年度末資金は一括または分割（不均等可）での返済となります。）

 

申し込み

直接、取扱金融機関の融資窓口にお申し込みください。

【問合先】
　花巻市役所　商工労政課　商業係　（担当者：伊藤　ケイ子、阿部　勇悦、佐藤　正和）
　　ＴＥＬ：0198-24-2111　内線398・389
　又は、各総合支所　商工観光係