(EN) Covid-19 Vaccination in Hanamaki

About Covid-19 Vaccination In Hanamaki

IMPORTANT

Those who have been infected with Covid-19 are still able to be vaccinated, as long as their treatment period has concluded, their condition is stable, and they wish to be vaccinated. Vaccination may be refused based on the administering physician's judgement of the patient's physical condition on the day of vaccination. Please DO NOT visit a vaccination venue if you are currently under quarantine, have had close contact with an infected person, are a child / student whose class(es) have been closed, are at risk of infection, under restrictions on going out, etc.

Overview

Vaccination procedures are separated by age groups, as follows:

• 12+ years old
• 5 – 11 years old
• 6 months – 4 years old

There are two methods of getting vaccinated:

1. Making an individual vaccination appointment at a specified medical institution
2. Attending a mass vaccination event

For information on how to get vaccinated, please see the links below for your age range

12+ Years Old

• (EN)[12+ Years Old] Getting a Booster (3rd+ Vaccination)
• (EN)[12+ Years Old] Getting Vaccinated (1st & 2nd Vaccination)

5-11 Years Old

• (EN)[5-11 Years Old] Getting Vaccinated

6 Months - 4 Years Old

• (EN)[6 Months-4 Years Old] Getting Vaccinated

Disclaimer

• The above provided English language information includes translations of Japanese texts, for information purposes only.
• In the event of any discrepancy, the original Japanese text will prevail.

For Other Information and Updates in English

To see more Hanamaki-related information in English, as well as other announcements, local photos, event information and more, follow the Hanamaki Office of International Relations Facebook page at:

• [Facebook] Hanamaki Office of International Relations（外部リンク）